Для Odoo 10.0 куплен и установлен модуль Account Dynamic Reports — расширяем функциональность отчётов. Штатные финансовые отчёты Odoo (баланс, ОПУ) имеют фиксированную структуру — изменить набор строк или добавить свой срез без разработчика нельзя.
Модуль даёт конструктор отчёта: строки и столбцы настраиваются под нужный разрез (по счетам, периодам, аналитике), с раскрытием вплоть до конкретной проводки — произвольный финансовый отчёт без правки кода.