Для клиентов, отгружающих товар через транспортную компанию «Деловые Линии», в заказ на продажу добавили поле выбора терминала доставки — прямо на форме предложения цены / заказа, рядом с методом доставки. Раньше терминал приходилось согласовывать отдельно, вне Odoo.

Поле работает как обычный выпадающий список Odoo: терминал можно выбрать из справочника или создать новый прямо по ходу оформления заказа («Создать и изменить...»), не переключаясь в отдельный раздел настроек.
Итог
Небольшая, но точечная доработка под конкретного перевозчика — из тех, что не видны в общей статистике, но экономят пару звонков и писем на каждой отгрузке.